Party im Pays de la Sagouine

Eine lange gewundene Fußgängerbrücke führt zu dieser winzigen Insel in Bouctouche in der kanadischen Provinz New Brunswick, wo Lebensfreude Pflicht ist!

Neueste Ausgabe : 12 August 2018

Ein "Zollbeamter" filtert den Zugang zu diesem seltsamen Land, der Ile-aux-Puces. Seien Sie vorsichtig, es ist besser, auf alles vorbereitet zu sein!

Wie? ‚Oder‘ Was? Sie wissen nicht, wer La Sagouine ist? „Sie ist nur eine Putzfrau. Aber auch eine Kartendruckerin und manchmal eine Frau von wenig Tugend“, erklärt Maria Gélas verschmitzt, die „Schmugglerin“, die die Bar auf Flohinsel betreibt.

Eine Bar, in der es gut ist, bei Musik eine kleine Mousse zu probieren, auch wenn die Geschichte dieses Fischerdorfes bis in die Zeit der Prohibition zurückreicht. Die Gelegenheit, vielleicht einen Flacatoune, ein hausgemachtes Bier, zu probieren.
Es ist die Schriftstellerin Antonine Maillet, die La Sagouine, dieser liebenswerten Frau mit Offenheit, zum Leben erweckte.

Auf der Île-aux-Puces ist dem 1929 in Bouctouche geborenen akadischen Dramatiker und Romanautor Antonine Maillet ein (sehr kleines) Museum gewidmet.

Seine Arbeiten wurden mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter 1979 mit dem Goncourt für Pélagie-la-Charrette.
Aber am erfolgreichsten ist wohl sein Buch La Sagouine. Ausschnitte aus dem Leben dieser Akadierin, die mit erdigen, treffenden Worten, aber viel Poesie die Geschichte ihres Landes zurückbringt. Seit mehr als 25 Jahren belebt sie jeden Sommer dieses kleine imaginäre Land, in dem es sich gut leben lässt.

Andere Charaktere, die direkt aus den Büchern von Antonine Maillet entkommen sind, leben auf der Insel und nehmen die Besucher mit auf eine Zeitreise: Pumpkin, Comb, Pierre à Pitre, Ben à Bélonie oder auch die Quibbler, Zélica und Séraphine. Jedes Mal sehen sich die beiden Nachbarn die Schikane Pogne!

Witzigerweise beziehen sie gerne die Öffentlichkeit in ihr Gezänk mit ein. Unter den hundert Zuschauern keine Ahnung, warum seine Wahl auf mich gefallen ist. Aber das lächerliche Nicht-Töten, ich lasse mich in diesen Wirbelwind aus Musik und exzentrischen Skizzen hineinziehen. Und dann, andere herzlich zum Lachen zu bringen, ist es schön, nicht wahr?. (Video)
Andererseits ist es nicht ganz einfach, die bunte und erdige Sprache der Schauspieler immer zu verstehen!

Ein paar bunte Holzhäuser laden zu einem Besuch ein.
Darunter der Schuppen in Gapi, dieser "Sammler", der auf diesen Reisen eine ganze Menge Zeug gesammelt hat

Das Haus des Heiligen

Der Friseurladen

Ohne den Leuchtturm zu vergessen

Im Pays de la Sagouine interessiert uns weniger die Geschichte der Akadier als ihre Kultur. Musik ist überall dort. Mit etwas Glück können Sie sogar an einem Workshop teilnehmen, um den Umgang mit diesem lustigen Löffel zu erlernen, mit dem Sie den Rhythmus schlagen können.

Die Saison wird von Shows, Konzerten, Dinner-Theater und Theater für Kinder unterbrochen. Am Abend verlassen wir die Flohinsel mit Bedauern! Zum Glück geht der Abend auf dem Trockenen mit allen Musikern auf der Terrasse von Hert weiter.

Den ganzen Sommer über herrscht ein Wirbelwind aus Partys und Musik in diesem imaginären Land in der Stadt Bouctouche!

Die Einwohner werden Sie mit offenen Armen empfangen: „Wir sind gesegnet mit Ihnen, ja! "

Nun ja, der Akzent ist nicht immer leicht zu verstehen.